Claude DeBellefeuille at the Public Safety and National Security Committee

May 26th, 2026 / 6:25 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon, QC

If an amendment were proposed to remove the words “reasonable grounds to suspect” and replace them with “reasonable grounds to believe,” would that significantly hinder your investigative work?

Currently, you're still conducting effective investigations. You have reasonable grounds to believe.

Would that prevent you from doing your job well?

Would it be a major problem for you if that were removed from the bill?

See context to find out what was said next.