We will now move on to the main topic of our meeting today.
Pursuant to the House of Commons order of reference of April 20, 2026, we are meeting today for consideration of Bill C‑22, An Act Respecting Lawful Access.
Today we are fortunate to have with us many distinguished witnesses, whom I would like to welcome.
From the Barreau du Québec, we welcome Marcel‑Olivier Nadeau, president of the Barreau du Québec, who is joining us by video conference; Nicolas Le Grand Alary, lawyer from the Secretariat of the Order and Legal Affairs, who is with us; and Michel Marchand, member of the Criminal Law Expert Group, who is joining us by video conference.
We also welcome Luc Lefebvre, chair and co-founder of Crypto Québec; as well as Philippe Dufresne and Marc Chénier, from the Offices of the Information and Privacy Commissioners of Canada.
I want to welcome each and every one of you back. You will each have the floor for five minutes for your presentations.
Mr. Marcel‑Olivier Nadeau, you have the floor.