With the time I have left, I'll tell you frankly that the group in question is widely recognized in Quebec for its expertise, and it doesn't understand your department's complacency. It would be much simpler if it were Quebec francophones helping people who are—let's face it—largely in the Montreal area, because the group you're funding uses subcontractors who do speak passable French, but who lack the professional skills or local knowledge to take action. I expect there to be changes, because today, many people are following our work, and we're talking about human trafficking here.
Can I count on a commitment from you and your deputy minister to make a change, and can I hope for funding for the Quebec organization that deals with human trafficking?
