Thank you. That's a very good question.
To provide a more specific answer, I'm going to answer in English.
The increasing threats are materializing in terms of the increase in the volume, variety and velocity of the threats. That means we're having to combat and address a whole series of threats, both traditional ones when it comes to espionage or sabotage or foreign interference, and also new ones in terms of the types of ideologically motivated violent extremism we're seeing.
The other challenge we're facing is that technological advances are leading to the threats manifesting much faster than they previously did. This means the threat can move from idea to action much more rapidly, from somebody sitting at a keyboard moving from their ideation of the threat to their actual attempt to perpetrate the threat.
Where that leaves us, as Canada's Security Intelligence Service, is that based on the funding we receive, we are constantly reprioritizing to address the most urgent and serious threats facing Canada. We're regularly reallocating according to the threat environment. We're regularly reallocating in accordance with the work we're doing with our domestic and international partners. The reality is that we require more intelligence and more security intelligence than ever before, but we are sure that Canadians can expect that we will continue to protect them to the very best of our ability.
