I completely agree that it's very important to make sure that information regarding threats is provided to all Canadians in the language of their choice. I fully agree with that.
I'm not aware of the particular issue or correspondence. My firm commitment to the committee is that I will take that information and look into it, and we will do whatever we can to ensure that the language of choice is respected when we're sending out documents.
Unfortunately, I'm not aware of the particular correspondence in this particular case, but CSIS's commitment is to ensure that we follow the Official Languages Act, and wherever possible, we are putting out material in both official languages.
