I completely agree. It is very important that information related to threats be provided to our French-speaking partners. It is essential that all Canadians receive equal protection. That is a very firm commitment on the part of CSIS. What I'm going to do is take note of the situation, ask questions internally and investigate to make sure the information is being provided in both official languages.
