According to the information I have, the French and English versions of the Canadian Bar Association's brief have indeed been submitted, but the House's translation service has to validate both versions. If I understand correctly, the validation process is still under way.
That said, I'll give the floor to Mr. Caputo for six minutes.