Thank you, Mr. Chair.
Respectfully, I would say that the ultimate aim of the bill is to expedite the process and ensure that investigations can be conducted in a timely manner and in real time. Rules such as those in this amendment will clearly result in much longer delays, which might even prevent investigations from being completed. It is a question of effectiveness. For that reason, we will be voting against this amendment.
