Jacques Ramsay at the Public Safety and National Security Committee

I would like to thank my colleague for moving her amendments.

However, we intend to vote against this amendment, simply because the production order requires judicial authorization. We believe that the judge is the most appropriate person to determine what information should be released, in this instance, according to the specifics of the case in question.