If we look at the original wording of the provision where this is supposed to take place, we see that it says, “produce a document containing all the subscriber information that relates to any information”. What's been removed is “that relates to any information”. This is what the police have provided in their affidavit that will be spelled out in the order. That omission means that the service provider isn't responding to specific information that's been provided through the affidavit. It's dismantling how the production order works.
