I have a point of order.
Mr. Chair, I respectfully listened to Ms. Cody's last question. It is the same as her others.
We're in a section in which we're making a determination whether we should amend “reasonable grounds to suspect” to “reasonable grounds to believe”, which is a debate about what legal standard to apply to part of this bill. It's a very important debate. It's a very important discussion, but this question is entirely unrelated to the discussion, which is the purpose of this amendment.
Mr. Chair, if these questions are allowed, then it means that these same questions could be repeated with each and every amendment and each and every subamendment that is introduced, irrespective of the relevance to that amendment or subamendment.
I would respectfully submit, Mr. Chair, this is not how clause-by-clause is supposed to proceed.
