That's fair enough. Thank you for your comments, Mr. Wong.
I will just say that I don't see any harm in saying, for greater certainty, that this is important. We've done that in another section of the bill. You provided reasons for why you think that is, but when we're dealing with something like solicitor-client privilege—which is at the top of the hierarchy of information that should be protected.... Searching a lawyer's office, yes, is going to put it smack dab in front of somebody.
Solicitor-client privilege can be held in many different places. It doesn't mean you're just searching my former law offices. I would be much more comfortable if it were clear in Bill C-22 that privileged solicitor-client information is off limits for production orders.
Thank you.