What I'd like to understand....
I'll go to Sergeant Gilkes or perhaps Chief Superintendent Burchill—whoever wants to answer this question.
The nub originates with law enforcement. When we talked last week about a different amendment, the Liberal.... It was a Liberal subamendment to a Bloc amendment. When we talked about that situation, we were talking about a fairly straightforward fraud situation, where you go to get information under a production order.
How do we get to an MLAT? What changes in that fact scenario we talked about that gets us into an MLAT?