Dane Lloyd at the Public Safety and National Security Committee

I'd like to cede the floor to our friend Mr. Lemire and hear him speak, and then I'd like to take it after.