The powers set out are really aimed at telecom service providers and their networks. Specific powers make it possible to collect information from those providers. The idea is to understand what equipment their networks use. Canadians' personal information is not covered by the measures, which are aimed at protecting the networks in question.
The powers in this part of the bill and their scope are directly tied to the order. Although some situations engage just one aspect of the bill, the part has to be read as a whole in order to better understand the safeguards it contains.
