I would note the scoping mechanisms that limit any action with respect to the disconnection of services. Furthermore, to the question about personal data, first, the scoping applies to those considerations as well. Again, the personal data or browsing history of individual Canadians is not germane to the underlying maintenance or reliability of the telecommunications infrastructure in question.
There is a further amendment that was adopted with Bill C-26. For greater certainty, it explicitly prohibits the use.... This was already prohibited, but it adds an extra level of clarity so that the order-making powers cannot be used to intercept private communications.
