I'd like to propose two motions.
The first one relates to Bill C-12:
That, in relation to the study of Bill C-12:
The committee invite members to submit witness lists to the clerk of the committee no later than October 29, 2025, at 5:00 p.m.;
That's tomorrow.
That the committee schedule four meetings to hear from witnesses; invite the Minister of Public Safety to appear and invite relevant officials;
And that the committee conduct clause-by-clause consideration of the bill after the conclusion of witness testimony on the fourth meeting, and that the committee does not adjourn until clause-by-clause has completed.
That's the first motion.
