Evidence of meeting #9 for Public Safety and National Security in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was meetings.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Walshe  Associate Head, Canadian Centre for Cyber Security, Communications Security Establishment
Arbour  Director General, Telecommunications and Internet Policy Branch, Department of Industry
Gibson  Director, Cyber Protection Policy Division, Department of Public Safety and Emergency Preparedness
Couillard  Director General, Cyber Partnerships, Canadian Centre for Cyber Security, Communications Security Establishment
MacSween  Director General, National Cyber Security Directorate, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

The Chair Liberal Jean-Yves Duclos

Procedurally, we should have actually voted on your amendment, debated it, moved another amendment—

Claude DeBellefeuille Bloc Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, QC

Yes, but at the moment, we're dealing with this amicably.

The Chair Liberal Jean-Yves Duclos

—or a subamendment as a result of your amendment. It might have been more complete, but it would also have been more complicated procedurally.

We agreed on the amendment to Mr. Ramsay's motion to change the date from “October 29” to “November 3”. We agreed to maintain the proposal to hold “four meetings”, while taking into account Mr. Caputo's wish that the committee remain open to adding meetings based on the witnesses who will appear before the committee. It's also proposed that we hold a meeting two or four days after the fourth meeting to proceed with clause-by-clause consideration. Then we'll see how it goes, and the committee will decide if it wants to schedule more meetings for this clause-by-clause.

Claude DeBellefeuille Bloc Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, QC

Perfect. Thank you very much, Mr. Chair.

The Chair Liberal Jean-Yves Duclos

Thank you.

Mr. Ramsay, the floor is yours.

Jacques Ramsay Liberal La Prairie—Atateken, QC

I propose that we deal with Bill C‑8 at our next meeting, if that's okay.

The Chair Liberal Jean-Yves Duclos

Okay, if that's your wish.

Mrs. DeBellefeuille. The floor is yours.

Claude DeBellefeuille Bloc Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, QC

Can the clerk send us the wording of the motion we agreed on to avoid confusion at the next meeting?

The Chair Liberal Jean-Yves Duclos

Yes.

The Clerk

The text of the motion will appear in the minutes of the meeting.

Claude DeBellefeuille Bloc Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, QC

Okay. Thank you.

The Clerk

I've just circulated the text of Mr. Ramsay's notice of motion for the next meeting on Bill C‑8.

Claude DeBellefeuille Bloc Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, QC

Perfect. Thank you very much.

The Chair Liberal Jean-Yves Duclos

Okay.

Thank you very much, everyone, and good afternoon.