I will with pleasure, Madam Chair.
Finally, I would like to talk about a collective challenge we face. Canada has already shown it can rally around a priority issue. We did it in the case of research security, and the principles of diversity, equality and inclusion, and we can do it to promote public research. We've already shown in Quebec that a coordinated and structured approach can transform scientific discoveries into innovations. Thanks to this approach, 89.5% of the technology transfers supported by Axelys have been to small and medium-sized businesses in Quebec.
It can be done. We just have to focus on the structural aspect.