Mr. Normand, in the 2022 report entitled “Building the French‑language post‑secondary education of the future together”, which you helped to draft, you recommended the creation of a mechanism to measure progress towards substantive equality in post‑secondary education in francophone minority communities. Is a consolidated mechanism in place today to concretely measure the development of French‑language scientific capacity?
