I'm sorry for interrupting. We are beyond two hours of committee time. The clerk has checked in regard to the resources available. We have the resources available until 7 p.m. That means we have one hour and 10 minutes more.
What is the will of the committee members? Would you like to continue or...?
Actually, MP Blanchette-Joncas has the floor, so the committee cannot really decide what to do until someone brings in a motion.
MP Blanchette-Joncas, go ahead.