Ms. Nemer, I carefully read the article you co-authored with Quebec's chief scientist, Rémi Quirion, in which you state that science is under pressure. In it, you issue a call to action about the cuts made by the U.S. administration to investments in science and research.
I'd like to talk about what's happening here in Canada. After all, we're not immune to this.
Here's a concrete example. Were you or your office consulted regarding the proposed amendment to the Pest Control Products Act in the context of Bill C‑30?