It's a floor, in our view. Until there is equality in the number of researchers and the next generation of researchers and until financial activities in scientific research in French are equivalent to those in English, a positive measure will be required.
The 25% rate is a floor. It will take a long time to reach the target of 25% per year. To make a major correction, should we make an effort quickly by setting the target at 30% or 32%, and then gradually reduce it? I am very sincere in saying that we should, but there's an issue of social acceptability. Some resistance will necessarily emerge among the country's universities.
Everyone is aware that action must be taken. How should it be taken, at what speed and at what pace? That conversation likely needs to happen at this table and in Parliament.
