I want to say very quickly that, regardless of racial origin or targeted measures, as soon as there is a positive measure that favours French speakers—both researchers and the next generation of scientists—we agree with that recommendation. That's clear.
In fact, as part of the last $1.7‑billion measure, an opportunity was missed to take immediate action on the issue of science in French in this country. What we want is for the next measures that will be put in place or any other initiative to include clear targets, particularly in the recruitment of international students from different backgrounds, but who speak French, and for there to be a benefit or a positive measure for these people.
