All right. I must continue, Ms. Montreuil.
As for me, I'm looking for the positive aspects. In its brief submitted to the Standing Committee on Science and Research regarding the allocation of funding for post-secondary institutions in Canada, Acfas called for a minimum of 25% to be earmarked specifically for scientific research in French and for French-language universities. Now, you're being given 12.5%.
You said that under the Official Languages Act, which was modernized in 2023, the government is required to implement affirmative action measures. You're asking for at least 25%, and you're being given 12.5%. I'm trying to see what's positive about that.
