Thank you, Madam Chair.
Thank you for taking part in this exercise.
I am not a full member of the committee, although I do sit on the Standing Committee on Official Languages. In June 2023, the Official Languages Act was modernized. I would like to ask about one thing. A report was produced a few years ago, and another report is being tabled today.
This question is addressed to the three organizations.
Have you received specific instructions from the Treasury Board Secretariat or the Minister of Canadian Heritage to adapt and improve the francophone lens in your processes for allocating funding to francophone research since June 2023?
The question is addressed to Ms. Marin‑Comeau, Ms. Lamoureux or Ms. Thompson.