Thank you, Madam Chair.
Thank you to the witnesses for being with us today.
Most of the witnesses here today have spoken to the pan-Canadian action plan from 2023. Some have also alluded to the five pillars on which it is based.
Dr. Salama, you mentioned that.
Earlier, we heard about the need to break down the silos that exist. Again, I make reference to our briefing note, which talks about 14 departments and agencies working on this.
From a scale perspective, how does that work? Is there too much bureaucracy standing in the way? How do we reduce that? How do we better create co-operation and coordination to ensure that AMR can be tackled correctly?