Madam Chair and ladies, I'm new to the committee. I've only just joined tonight as my first meeting. However, in 2010 I sat on the status of women committee, and we undertook a study on violence against aboriginal women. It would be very interesting to pull that study out and take a look at it, in light of what we are discussing here tonight.
Ms. Bushie, you made a comment a little bit earlier that I'm a little confused about, and I wonder if perhaps I didn't get the right context or if there is some clarification.
You made the comment—and this isn't a direct quote, I'm afraid—that there was a time when violence against women was acceptable. Did I hear that correctly? Is that what you intended to say, or am I hearing it improperly?