Of course we want to examine the issue of trafficking in persons, but not strictly from a Canadian perspective. We need to look at the international side of the problem, because both realities are closely connected. We cannot draw a line and separate the two.
Whether we like it or not, in this era of globalization, borders are very porous. Trafficking in persons extends beyond our borders and has an impact internationally. When we meet with the witnesses, we could be more specific. For example, when an RCMP representative testifies, I might be interested in a very specific issue, whereas Ms. Smith could be interested in something else. By adopting this approach, we'll end up with a richer, more interesting, report.
I don't think we should limit the debate in any way. We're dealing with a global phenomenon and we have responsibilities as international players. It's our job to take responsibility. After all, we're federal, not provincial, government members.