Thank you, Madam Chair.
With all due respect, I put this motion together because for the past two weeks I have been travelling in different parts of Canada, in my riding, and I dare say in Montreal, and I talked about my motion to several women's groups in Montreal. I was talking on human trafficking, and then we went aside and talked about this particular motion.
I believe women are equal. I believe the barriers need to be taken down. I think maybe there's a difference in semantics, but I have presented this today because I will not vote against something that says “address the crucial and pressing issue of violence toward women and girls; support the full participation”—the full participation—“of women in Canadian society; address the challenges women face by promoting projects that improve the situation of women in key areas such as women's economic status”, and that the adoption of this, of course, be brought to the House.
Now, this second motion of amendment is not an amendment, with all due respect. It's another motion, and I would welcome the member to put it on the order paper as her individual motion.
I have four daughters, I have worked with women's groups for years, and I am a woman myself who has worked in mathematics and science for 22 years, and I have to tell you I know what it's like to fight for what you're doing. I think this is a very strong motion, and I would ask the members opposite to lay aside political agendas and support the motion. Today we can do that.