Thank you, Madam Chair.
I want to thank this panel of experts. The pieces and bits are beginning to make sense in terms of your bringing information that helps to create a narrative, I think, of what we're looking at.
I wanted to start with Madame Schirle, but I hope that other members of the panel will jump in and answer this question too.
Quite frankly, I found what you said today and in your working paper rather contradictory, that women are primarily responsible for unpaid labour and that they choose to take casual part-time work. I'm wondering about that.
I want to pick up on what Madame Zarac and what Madame Demers were talking about in terms of this word “choice”, because it keeps being bandied about here, that women have choice. You said you looked at raw data, but does raw data really tell the whole story?
I'm thinking about the reality that I face in my constituency. Right now, I'm looking at people who have lost their jobs and are depending on employment insurance, and it's not there. They're devastated by this. I'm also looking at the situation of a woman, a single mom who has no access to child care. She can't go out and look for that job, because of no child care. And you made mention of the fact that we need a national child care system. We don't have one, and in point of fact the number of child care spaces has actually diminished just in the last few weeks, and we didn't have enough to begin with. What about this woman who has child care responsibilities, who is looking after a disabled or an aged family member? I think she has very, very limited choices, and the word “choices” really bothers me.
Regarding this contradiction in terms of saying we have pay equity, for example, we don't have pay equity. Manitoba has pay equity, Ontario has pay equity, Quebec has pay equity, but we do not have universal pay equity. We don't even have a federal pay equity law. The sham of a law that was perpetrated on the women of Canada three or four weeks ago is not a law.
So could somebody jump in and try to help me sort out these contradictions? I find them very, very troubling, and even worse, I see a government that relies on these contradictions to spin a tale that I can't swallow.