That's a totally different thing. When you hire someone, you know what you want them to do, and they are offered a pay scale for doing that. Isn't that clear? Isn't that what happens?
Therefore, if the employer is setting the criteria for the work and the pay scales for the work, when the unions negotiate agreements they then decide where the collective agreement would be distributed into different sectors. But the criteria are already set for the work to be done and how it is to be remunerated by the employer.
My question is simply this. Is it not up to the employer, in setting those criteria and in setting those levels of jobs, to ensure that this is the point at which pay equity is incorporated?