Thank you, Madam Chair. My comments are for Ms. Carbonneau.
Hello, Ms. Carbonneau. I think you'll recognize me. We've worked together on anti-strikebreaking legislation for a long time, and we continue to support you. We have such a law in Quebec, but it's time we also had one at the federal level. Clearly we evolve more quickly in Quebec than elsewhere.
The minister is always telling us that his law is based on the Quebec law. He says that it's similar and that the government based itself on the Quebec law to produce its own. I'm going to give you the time allotted to me so that you can do a real comparison for us between what happens in Quebec, the Quebec statute, and what has been prepared for us here, in Ottawa.
So, take your time, you have the floor.