I'm going to enter into this. I think it's precisely because we are working on behalf of women that it's important that we send a message to departments that the gender-based analysis counts.
I agree, Madam Chair, that this is an improved motion in terms of the wording that's been used, and I think it's incumbent upon any committee to call for full disclosure. By passing this motion, we will not in any way be derailing or impeding the work of this committee. We pass the motion, the documents are sent. What's done with the documents is up to individual members of the committee who want access to them, but in no way does this slow down the work of this committee.