I would like us to move on and deal with the document we have in front of us, so I'm going to end debate, because we're just going around in circles here.
I would have Mr. Desnoyers finish up any final comments he may have to make, and then I'll call the motion.