This is what we have observed ourselves. These young women come to training with far more diplomas than the young men do. In Quebec, we are seeing a phenomenon that, I think, also applies across Canada: girls do better in higher education than boys. These women will have more access to high levels of responsibility and decision-making positions than the boys, who lag significantly behind in academic results.
I think that it is good that we are instituting these kinds of boards, and engaging in female-driven initiatives to open the way for other women. That is tremendous. In an ideal world, men would also undertake similar initiatives. I know that I am not directly answering your question, but if male employers are already beginning to make room for women in their operations, and there is no question about it, we are on our way to a better world already.
So I think that is what needs to be established with employers: partnerships, ways of welcoming women and their realities and, in doing so, putting an end to the tradition that says that it is always the woman who has to make sacrifices and to take time off for her children's doctors appointments. Men also have to start taking time off, they need to get their employers to understand that they need to take their children to the doctor, that their wives do not want to go and so they have to. That is how things will change.