I know the situation is urgent. Everyone here agrees on that point. But with all due respect to Ms. Deschamps, I would point out that we have not finished our consideration. As Ms. Neville said, depending on where you are in Canada, there are differences. Ultimately, women are the ones who pay. We are trying to get some social justice for women. Whether we are on the government side or the opposition side, we are all trying to work together. In my opinion, it is important that nothing be left to chance, so that women are not the losers. Most importantly, we have to consider the differences, be it rural or urban communities. In order for the rules to be changed and everybody to be winners, it is very important to know where we are going with it.
On February 26th, 2009. See this statement in context.