I think if a motion comes from the floor or from the table that is pertinent to the issue at hand, it does not have to be done in both languages.
On February 26th, 2009. See this statement in context.
On February 26th, 2009. See this statement in context.
February 26th, 2009 / 12:40 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Hedy Fry
I think if a motion comes from the floor or from the table that is pertinent to the issue at hand, it does not have to be done in both languages.
See context to find out what was said next.