For the shelters in Nunavut and the Northwest Territories, it is the territorial government that makes the decisions.
As to the reserve programs of Indian and Northern Affairs Canada, the funding will go to the communities through contribution agreements, based on each program. For the initiative to support the Native Women's Association of Canada, for example, the money comes from Indian and Northern Affairs Canada.
I am not sure if Daniel is able to talk about the allocation mechanism for the funding from the National Crime Prevention Centre.