Good.
So if you're comfortable with it, we will read the amended motion.
The motion then--in effect it's really a new motion--is as follows:
That the Committee, as part of the motion adopted during the meeting on Wednesday, April 28, 2010, invite also as witnesses for the meeting of Wednesday, May 26, 2010, three groups from each of the five funding regions (National; Atlantic; Quebec and Nunavut; Ontario; West, Northwest Territories and Yukon) to be chosen by the Committee from the total list of 78 groups that received funding in 2009-2010 through Status of Women Canada--Women's Community Fund, as the Committee is inviting groups who did not receive funding during the same fiscal year through the fund.
That is actually seven groups we're asking for, at three times. That's 21 groups in total.
If I read your motion, it says the areas are national, Atlantic, Quebec, Nunavut, Ontario, west...