Evidence of meeting #44 for Status of Women in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was harassment.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Ross MacLeod  Assistant Deputy Minister, Governance Planning and Policy Sector, Treasury Board Secretariat
Martine Glandon  Manager, Values and Ethics, Treasury Board Secretariat
David Langtry  Acting Chief Commissioner, Chief Commissioner's Office, Canadian Human Rights Commission
Susheel Gupta  Vice-Chairperson, Acting Chairperson and Chief Executive Officer, Canadian Human Rights Tribunal

10:45 a.m.

Conservative

Joyce Bateman Conservative Winnipeg South Centre, MB

Okay. Thank you, Madam Chair.

You may have to put the walk and the talk, the leadership piece, in your subsequent piece as well. That matters.

The other thing is that I want to thank our colleague, the Honourable Judy Sgro, for her question, and my colleague Stella Ambler, who talked about—

10:45 a.m.

NDP

The Chair NDP Marie-Claude Morin

Ms. Bateman, if you want the witness to answer the question...

10:45 a.m.

Conservative

Joyce Bateman Conservative Winnipeg South Centre, MB

—the filter of the male and female, because we are hearing more and more that males are also subjected to harassment.

10:45 a.m.

NDP

The Chair NDP Marie-Claude Morin

Ms. Bateman...

10:45 a.m.

Conservative

Joyce Bateman Conservative Winnipeg South Centre, MB

Thank you for giving us those statistiques.

10:45 a.m.

NDP

The Chair NDP Marie-Claude Morin

Please answer very quickly, because time has ended.

10:45 a.m.

Acting Chief Commissioner, Chief Commissioner's Office, Canadian Human Rights Commission

David Langtry

I will take up the offer to provide that when I send the rest of the information to answer that question.

10:45 a.m.

NDP

The Chair NDP Marie-Claude Morin

That is the end of our meeting.

Thank you to the witnesses for having come to meet with us today.

I simply want to remind the committee that we will not meet next Thursday. The next meeting will therefore be on Wednesday, October 23.

Have a great day.

The meeting is adjourned.