Maybe I should add that there are different processes as well. The process you're talking about is more on the disclosure of wrongdoing, so that's another process. The process for harassment is something else.
One of the first steps the manager or the delegated manager would do is to look at the needs of both parties to see if there is a need to remove one of the two.