Absolutely: that's the whole point of what we're trying to do.
I would add--Charmaine knows about this, too--that part of this definitional issue is that we took all the definitions that are used in all the provinces, reviewed the case laws, which is what you do when you're a lawyer, and tried to match those legal approaches and definitions with the social science definitions so we could come out with a common view. This was not easy.
A year ago, I guess, we met with about 80 people from all over Canada. People made a lot of changes, but ultimately they all agreed. That's what we're going to try again tomorrow. We'll probably get way more feedback. It will be our last round. Then we're hoping that the various provinces, the researchers, and the practitioners--everybody--starts on the same page.