Thank you.
I agree with everything that you're saying. I think there is good data out there. I think there's incredible research out there, magnificent research, specific to violence against women, that has not been incorporated into a data collection process by Statistics Canada. There's so much wonderful stuff out there that we don't know about.
One piece of data that we do have, and that StatsCan has collected, is this: in Canada, a woman is murdered every six days by her male partner. That's a surprise to many of us. Why is that a surprise? The data that we have, we don't believe it and we're certainly not using it or reflecting it.