I will answer in French.
In fact, the best way is to speak to people, both men and women, who are bystanders, meaning friends and family who are witnesses. This way, the men feel less confronted. For example, I don't know if you are familiar with the awareness campaign that uses the message “Don't be that guy”. It's a campaign that ran in Alberta. Personally, I showed it to several of my friends and to my husband, and they all said that they already weren't that kind of guy. They didn't think it really spoke to them because they didn't considered themselves attackers.
This type of campaign shows little. These are a few examples of sexual assault. It actually does not show the full spectrum. This also needs to be shown because some people don't know how to recognize a sexual assault. So the first thing is to explain to them what a sexual assault is. Then, they need to be told that it isn't normal, that we need to do something so that everyone can feel safe on the street, on campus and elsewhere. We need to show people that they can be agents of change, that they can intervene and change things.
The best way to do this is to equip people. As I said, sometimes this involves simple advice. These are not necessarily very complicated things. Exactly as Julie explained, we can simply go and see the person to stop these actions, to create a distraction.
Does that answer your question?