Thank you, Ms. Tassé-Goodman.
The data from the Conference Board of Canada, which we constantly use, shows that federal health transfers will fall below 20% of health care funding by 2026 given the way they have evolved in the past three years. There has been a similar debate in Quebec on the issue of nationalizing residential and long-term care centres, the CHSLDs, both private and otherwise. Nationalization is one step, but it's often said that there's also a shortage of resources. We need more resources in the system. Consequently, we're asking the federal government to invest in this area.