Minister, what we see here is you constantly not standing up for women when it comes to making sure that they're represented in your policy. Your colleague was here last year and told us that no GBA+ analysis was done on COVID relief programs. It was your responsibility to ensure that it was done.
Now we're hearing that you have not been involved in the rewriting of the DAOD, even though they particularly affect women. Then on the weekend we heard from the media that two senior officers in the military went golfing. One of them, the former vice chief of the defence staff, has the military police directly reporting to him, all while the former CDS is under investigation for sexual misconduct. The woman at the heart of the investigation told this committee that she didn't believe she would get justice and that the former CDS believed he owned the CFNIS, and given this weekend's article, still believes that.
While your colleague spoke up against this, you remained silent. Why do you remain so silent when it comes to women and giving them a voice?