Absolutely, yes. In fact, we can't solve a problem this complex by adopting a simplistic solution. Changing the laws does offer tools, but that is not sufficient if we then don't help the people working in the field to work together to provide a safety net. Also, the tools can sometimes be poorly used.
Personally, I do a lot of work on coordination among the resources that provide help. In some regions of Quebec, crisis units have been set up in response to the "Rebâtir la confiance" report. That is really how we're going to manage to protect women and prevent femicide. We need the sometimes narrow vision of an expert to be expanded through the contribution made by another expert who comes from another practice area, who sees other dimensions and risk factors. By bringing everyone's knowledge together, we end up with a more coherent action, one that is more integrated and safer for the victims, and we really tackle the problem taking all needs into account.
We also have to tackle the people committing the violence. Apart from judicial measures, there has to be guidance. Otherwise, once the judicial measure ends, the danger will persist, if the person who exercised coercive control has not been given guidance. So a combination of measures is needed, both psychosocial and judicial, in order for change to take place.
I see that Ms. Larouche doesn't have a lot of speaking time left, so I'm going to allow her the few remaining seconds, in case she has other questions to ask.