Thank you very much for your question.
I'd like to add a few things.
You raise an excellent point about housing. As you know, there has been a tremendous amount of investment in Inuit housing as well as housing for the Métis nation and for self-governing communities. Since 2018, better practices have emerged for managing these units. Initially, priorities are being set by indigenous peoples and partners.
We are making a 10-year investment in Inuit housing, and to date, as we move into the fourth year, 400 new housing units have been built in Inuit communities and many more are under construction. We are now at just under 50% of the target of 925 units.
So, to answer your question, a lot of work has been done on housing, but a lot more needs to be done. As an alternative to housing construction, we have also made investments in general costs and management. With respect to the Métis nation, we're using an interesting model because it's not just housing, but also subsidies to give communities access to adequate housing.