Thank you, Madam Chair.
Thanks to each and everyone of you for being here this morning. Your input is very enlightening and will inform the work we do.
It's very hard to listen to your stories. I have a multitude of questions, but not enough time to ask them all.
We are in the #MeToo era, and victims are speaking out. Athletes also want the truth to come out.
My sense is that, day to day, coaches tend to be the ones causing problems for the athletes. You said earlier that it was hard to screen coaches or that it wasn't done properly. I was astounded to hear that background or criminal record checks weren't done more often. These are individuals who work with vulnerable populations. In Quebec, people who work with the elderly in private seniors' homes are screened extensively.
As we speak, what is the process for hiring a coach?
The question is for all three witnesses.